メールマガジン制作協力
週刊＠つべつ2003.1.27 10:00発行 第96号
「週刊＠つべつ」の読者登録はこちら
北海道津別町の情報をお届けします！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━……………………━━━ 週刊＠つべつ ━━━……………………━━
━━━…………………━━▼ 2003.01.27 No.0096 ▼━━…………………━━━
・ ┗━━━━━━━━━━┛ ・
・・・・・・・◆◆・・・・・・・
☆このメールマガジンは、町民有志によるスタッフが独自に編集作成し、皆
さんのもとへお届けしています。
（週刊＠つべつ編集部）
………………………………………………………………………………………………
〜contents〜
………………………………………………………………………………………………
巻頭連載・津別町の地名起源（三好勲）
津別トピックス
行事・イベント掲示板
ためしてみてね（グリーン・グリーン）
今週の一冊（図書子）
織姫奮闘録（じゃん）
図書室クイズ
津別素描
募集中！広告のコーナー
募集中！読者投稿のコーナー
編集のつぶやき（週刊＠つべつ編集部）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
巻頭連載・津別町の地名起源
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三好勲／著 津別町の地名起源（昭和５３年刊）より
☆昭和４８年から９年間、津別高校で教鞭をとっていた三好勲さん（現・北
海学園大学講師）が、当時出版された「津別町の地名起源」。ご本人の許可
をいただいて、メルマガ誌上で復刻しています。
----------------【津別町の地名起源・休載のお知らせ】----------------
毎週連載しております「津別町の地名起源」ですが、これから紹介を予定し
ている地名の多くに、現在はもう使われていないものがでてきます。戦前〜
戦後の一時期に使われ始め、自治会制度の制定などで区画変更されたことが
地名の消えてしまった原因と思われます。
このまま掲載しても、現在のどこにあたるか分らない、という読者の方もい
らっしゃると思います。かくいう私（編集長）すら、分らないのです。
そこで、これから少し時間をいただいて、現在の地名とつけ合わせて、場所
が分るように調べてから連載をしたいと考えています。
楽しみにしていた読者の皆さん、そのような事情ですので、どうかご了承く
ださい。
と言いつつもう休載から３週め。いつになったら再開できるやら…。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
津別トピックス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆最近の、津別町の出来事をお知らせします。
--------------【道東で初めて「空気もおいしいみせ」】--------------
津別スキー場レストラン「アリエスカ」が、道の認定する「空気もおいしい
店」に選ばれました。昨年までレストランの半数が禁煙だったのを、今年か
ら全面禁煙にしたものです。
「たばこを吸わないお客様のみではなく、これをきっかけに喫煙コーナーも
充実させて、皆様に喜んで頂けるようにしたいと思っております。これから
も津別スキー場をよろしくお願いします」とは、スキー場支配人からのコメ
ント。
ちなみに、シェフおすすめのメニューを聞いたところ「ラーメン！みそ・し
ょうゆどれでもおいしいです！」とのこと（私もみそラーメンを食べました
がとっても美味しかったです）。ぜひ冬期限定のレストラン「アリエスカ」
に足を運んで、味わってください！
（みどり）
----------------【つべつっ子活躍のニュースが続々！】----------------
１月１０日に開かれた全道リコーダーコンテストで、活汲小学校が合奏の部
で金賞を受賞。３月２７日に東京都で開かれる全日本リコーダーコンテスト
に出場します。
また、１月１３日から１７日にかけて開かれた、南・北北海道高等学校スキ
ー競技選手権大会では、津別高校スキ−部の佐野真知子さんがスラローム種
目で入賞。２月３日から岐阜県で開催される全国高等学校スキー競技選手権
出場の切符を手にしました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
行事・イベント掲示板（掲載記事募集中！）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆行事・イベント掲示板への掲載を希望する方は、編集長までメールくださ
い。掲載を希望する号（月曜日発行）の、前の週の木曜日までにお願いしま
す。
宛先はこちら↓
mailto:ken-mary@cream.plala.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ためしてみてね
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆各家庭に伝わる、生活の知恵。思わず納得の裏技・・・もとい、おもしろ
情報。ぜひお試しあれ！
-----------------------§ カード１回払い §-----------------------
買い物に出かけたときに、思わぬ掘り出し物があった。・・・でも、所持金
不足。・・・今回はこんなときに便利な「カード１回払い」を紹介します。
所持金がなくても、レジに元気に品物を出します。クレジットカードを颯爽
と出すと、「何回払いですか？」と聞かれます。「１回払い」は、たいてい
利息がつかないので、「１回」と宣言します。これで終了！
ＪＣＢやＶＩＳＡならほとんどのお店で使えます。（スーパーやコンビニは
は無理です。たぶん。）もし、「カードは扱っていません。」と言われたと
きには、心の中で「今どき使えない店だな〜」とつぶやきましょう。
急な出費にも便利なこの方法、ためしてみてね！
※注意：お金を払うのは、早かれ遅かれ自分です。ご利用は計画的に・・・
（グリーン・グリーン）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週の一冊
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆津別の書庫、中央公民館図書室。そこには毎月、たくさんの新刊が入荷し
ます。文学、教養、随筆、実用、児童、絵本・・・。それらの中からおすす
めの一冊をピックアップ！皆さんにご紹介します。
-------------------◇ いつもの空を飛びまわり ◇-------------------
スーザン・パルウィック／著 安野玲／訳 筑摩書房
小学校高学年から２０代前半ぐらいの人向けに書かれた本をヤングアダルト
書と図書館ではいっていますが、今回はそんな本を紹介します。
アメリカで発行された１９９２年には、絶賛されクロフォード賞を受賞して
います。今から１０年ほど前の児童書ですが、内容から見て現在でも決して
古さを感じさせないものです。
１２歳になる少女エマは、外科医の父親と、英語教師の母親のもとに生まれ
ました。一見ノーマルで厳格そうなこの一家は、子供にとっては実に悲惨な
家庭でした。母親は死んだエマの姉ジニーが忘れられず、ことあるごとにエ
マと引き比べます。そして父親は、毎日明け方になるとエマのベッドに忍び
込み、実の娘をレイプするのです。ある日、エマは父親のあえぎ声から逃れ
るため、心を肉体の外に飛ばす方法を覚えます。（幽体離脱？）
体の外の世界で、エマは死んだ姉の幽霊に出会い、彼女の死の真相について
ヒントを授けられます。そして…。
ファンタジー小説でありながら、勇気をもって現実に立ち向かっていくよう
になる少女の成長が、感動的なラストを迎えます。
「クライマックスを訳しているときに思わず泣けてしまったことを付け加える
だけで充分だろう。巷にあふれる幼児虐待テーマの物語とはひと味もふた味
も違うこの小説をじっくり味わってほしい。」と訳者もあとがきで書いてい
ます。
ヤング向けの小説でありながらハードな内容ですが、どうぞ最後までエマの
成長を見守って頂きたいと思います。
（図書子）
☆画像はこちら
http://www6.ocn.ne.jp/~sat/03_0127book.html
中央公民館図書室（６ー２７１３）
開館時間 午前１０時〜午後６時
休館日 月曜日、祝日、年末、年始（図書館整理期間）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
織姫奮闘録
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆津別町を中心に活動する劇団「織姫」のひよこ役者じゃんの、劇団体験記
です。
-------------------------§ バミル２ §---------------------------
先週、劇団「カッパ」の藤脇さんからご指摘を受けたバミル（バビル）につ
いてちょっと調べてみました。
●場所を見る→バミるになった
●19世紀の舞台芸術家バビルが変化してバミルになった
私がインターネットで調べたところこんな感じでした。まあ、語源が何であ
ろうとバミルでもバビルでもやっぱり、さりげなくこの言葉を使うと業界人
ぽく聞こえる所が好きです。
話が変わって、津別の中央公民館で行われた舞台装置のワークショップに参
加しました。照明や音響などセッティング方法や使い方について勉強しまし
た。
その講師の方も中央公民館の舞台について、先週の藤脇さんと同じような事
を指摘されていました。
でも、役者の卵ならぬ役者のひよこの私にはこの舞台が物足りなくなるのは
まだまだ先のようです。
（じゃん）
※劇団織姫の団員、スタッフ、募集しています。独身・既婚、町内外問いま
せん。どんなことをしているのか見学もＯＫです。
問い合わせ先 門脇（携帯０９０−３４７０−２９７３）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
図書室クイズのコーナー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆１２月２２日に開催された「としょしつ祭り」で出題されたクイズを、こ
こでもご紹介します。今回は小学校高学年用。
【第１問】 昔話の「うらしまたろう」で、りゅうぐう城からおみやげにも
らった物は？
Ａ、つづら Ｂ、ガラスの靴 Ｃ、玉手箱 Ｄ、金のおの
【第２問】 「とうふ」の材料はどれ？
Ａ、牛乳 Ｂ、木綿 Ｃ、パン Ｄ、大豆
【第３問】 スルメは何を干してできたもの？
Ａ、タコ Ｂ、イカ Ｃ、貝 Ｄ、昆布
【第４問】 昔話の「かちかち山」で、いたずらタヌキをやっつける動物は
なに？
Ａ、きつね Ｂ、かに Ｃ、さる Ｄ、うさぎ
【第５問】 「アッサム」「ダージリン」「ジャスミン」「アールグレイ」
などの種類がある飲み物ってなに？
【第６問】 ピザ、スパゲティ、ティラミスなどの料理は、どこの国の料理？
【第７問】 「銀河鉄道の夜」の作者はつぎのうちの、だれ？
Ａ、江戸川乱歩 Ｂ、石川啄木 Ｃ、宮沢賢治
Ｄ、芥川龍之介
【第８問】 世界的に有名なエッフェル塔があるのは、つぎのうちのどこ？
Ａ、パリ Ｂ、ローマ Ｃ、ロンドン Ｄ、ウィーン
【第９問】 つぎのうち、オニが登場する昔話はどれ？
Ａ、かさ地蔵 Ｂ、うらしまたろう Ｃ、つるの恩返し
Ｄ、いっすんぼうし
【第10問】 ことわざで「ねる子」はどうなる？
Ａ、なく Ｂ、ころぶ Ｃ、そだつ Ｄ、やせる
（出題：中央公民館図書室）
☆答えは、明日２８日の、＠つべつホームページの掲示板に掲載します。
週刊＠つべつのホームページ↓
http://homepage3.nifty.com/2be2/
次回、小学校中学年（３〜４年）に続く。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
津別素描
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-------------§ 国道240号線の、美幌・津別町界付近 §--------------
☆画像はこちら↓
http://www6.ocn.ne.jp/~sat/03_0127sobyo.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
広告のコーナーです（募集中）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-------------§(^o^)／ 津別スキー場 （＾ｖ＾）§--------------
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
これからシーズン券を買ってもお得です
「ラストシーズン券」２／１より販売開始！！
これからまだまだ滑りたい！でも、シーズン券を買うのはちょっと遅いかも？
そんな方は２月１日より販売開始する「ラストシーズン券」をご利用くださ
い。
１日券を６回〜９回以上ご利用になる方なら、ゲレンデに足を運ぶほどお得
になります。乗車券を買う時に並ぶ必要も有りません。
大 人 →22,050円 レディース→17,010円 高 校 生 →13,860円
中 学 生 →12,600円 小 学 生 →11,340円 シ ニ ア →11,970円
☆アトラクションピックアップ
レールシリーズ（設置場所 ダイナミックＡコース山麓付近）
文字通り雪上に作られた鉄パイプのレールの上を滑り降りるアトラクション。
街や公園にある階段の手すりを滑り降りていたスケートボーダーがスキー場
でも楽しめるように持ち込んだのが始まりとか。レール入門に最適な「スト
レートレール」、本当にこれ滑れるの？「レインボーレール」などがありま
す。
レールの画像はこちらから↓
http://www6.ocn.ne.jp/~sat/03_0127ko_koku.html
＃＃＃＃＃＃＃ でっかくすべろう津別スキー場
ＴＥＬ ０１５２７−６−２２２２
ホームページ www.princehotels.co.jp/ski/tsubetsu
＃＃＃＃＃＃＃
------------------§ シンク・ハーツ の広告 §--------------------
shshshshshshshshshshshshshshshshshshshshshshshshshshshs
No.26 2003.1.27
http://lilac.hokkai.net/~hoi/topmenu1.htm
愛読者のみなさん、こんにちは。Sync-hearts からの長文のお知らせです。
《ビール？身体に悪いしょ》
正月のお酒もすっかり抜けた頃と思います。まだ抜け切れない人は依存症に
ご用心！
私も生活習慣病を克服するため？＋依存症克服？で断酒中。そろそろ効果測
定してみようかな。
でも、雪かきのあとは冷たいビールをキュッと一杯飲みたいんですよね。ア
ーッ！いけない、「飲みたいの、飲みたいの、飛んでいけーっ」
でも、ビールってほんとは身体にいいんですって。いや正確には「ビール酵
母」が身体にいいの。
日本で一般的に売られているのはだめ。製造過程の最後に酵母を取り除いて
いますから。
ドイツでは「ビール純粋令」といって原料を、麦、ホップ、水だけと法令で
決めて、ビールの純粋性を守り抜いてきたんだそうです。「日本のビールな
んて、ありゃビールじゃないよ」と言われているかもね。
ビール酵母に原料の大麦や小麦を分解した麦汁を加えると、アミノ酸・糖類・
ミネラル分を取り込みながら増殖し、麦汁の糖分を分解発酵してアルコール
と炭酸ガス・香りなどに変えるんだそうです。それだけじゃない、健康面で
も非常に驚異の効果をあげる優れもの。
ビタミンＢ群（Ｂ１・２・６・１２、ニコチン酸、パントテン酸、葉酸、ビ
オチン、コリン、イノシトール（命とーるじゃないよ）
必須アミノ酸は８種類、一つでも欠けると体のたんぱく質を合成できなくて、
発育・健康保持に支障が出るんですが、ビール酵母には８種類が全部含まれ
ている。（これ、体の中では合成できませんから、体外摂取しかないの）
植物繊維は腸の善玉菌の働きを活性化して、生活習慣病や肌荒れの予防に効
果を発揮しますが、３５０ｍｌ一缶の酵母菌に、ほうれん草一束分の繊維が。
そして現代の食生活では摂取しにくくなったミネラルがバランスよく含まれ
ている。つまり・・
カルシウム（丈夫な歯や骨をつくり、心臓・血管の健康を保ち、緊張や興奮
を緩和してイライラを解消）
亜鉛（たんぱく質の合成を助け、性機能を正常に保ち、前立腺の機能を正常
に保つ）
鉄（ヘモグロビンの成分として貧血予防、病気への抵抗力と疲労回復）
これらをまとめると
１、胃腸の働きを活発に ２、便秘を解消 ３、シミ・シワを防ぐ ４、味
覚障害を防ぐ ４、生活習慣病を予防 ５、肝臓機能を高める ６、エネル
ギー代謝を活発化 ７、酵素や細胞を活性化 ８、にんにく臭を抑制 ９、痛
風の原因である尿酸合成を抑制
ざっと、こんな具合です。 ワーッ！もう断酒やめた、３５０ｍｌ缶なら飲
んでいいっしょ？ねえ。
じつは、高脂血症・糖尿病などは１日３５０ｍｌ位は許されているんです。
ピタリ一缶で止められればね。
シンク・ハーツでは、どうしても止められず３５０ｍｌだけ飲んでる人のた
めに、この地方で手に入りにくい酵母入り本格派高級品「銀河高原ピール」
の共同購入サービスを開始しました。
詳細はホームページをご覧ください。メールでのお申込とご質問を受け付け
ます。
http://lilac.hokkai.net/~hoi/shop/kyodo-konyu/beerkkobo-1.htm
--------------------------------------------------------------------
☆週刊＠つべつでは、津別町のお店や企業からの、広告掲載を受け付けいて
います。津別町の特産品やおいしいお店、宿泊施設などを全国にアピールす
ることが目的です。掲載料は「無料」です。お待ちしています。
宛先はこちら↓
mailto:ken-mary@cream.plala.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
読者投稿のコーナー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-------------------§ みどり弟さんからの投稿 §-------------------
こんにちは。『みどり』の弟です。
メールマガジン、毎回楽しく読ませてもらっています。たまに姉が私の話題
を書いていて、「姉さん、俺を悪く書いてないかな？」なんて思ったりして
ちょっとだけヒヤヒヤしてたりします。前回もタイピングソフトの話題で、
私の事が書かれてました…。
今後とも、姉共々、よろしくお願い致します。
☆スタッフみどりの弟さん、どうもはじめまして。お姉さんには、いつも大
変お世話になっております。
タイピングソフト「５段」とはお見事！「３級」のみどりには、そんな弟を
悪く書くことなど出来まい（笑）。
こちらこそ、今後ともよろしくお願いします。
（編集長）
--------------------------------------------------------------------
☆読者の皆さんからの投稿を募集しています。津別に対して感じていること
やメルマガの感想、クイズや小話など自分で考えたコーナーを、お待ちして
います。掲載ご希望の方は、編集長までメールください。掲載を希望する号
（月曜日発行）の、前の週の木曜日までにお願いします。
宛先はこちら↓
mailto:ken-mary@cream.plala.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集のつぶやき
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆吹雪や風でできる吹き溜まりで道路がすぐふさがる。でもすぐに除雪の車
がやってきて「クルマ」が使えるようになる。人間の力ってすごいものだな
と思う。（うつのみや）
（うつのみや）
☆先生方の校内実技研修でお料理講師をしました。はじめての「講師」。け
っこう緊張しました。夏に「ためしてみてね」に載せたアイスクリームを作
りました。けっこう好評だったので一安心しました(^_^)
（みどり）
☆はやいもので、もう１月の最終週です。大晦日に除夜の鐘突きや初もうで
の取材にいったことが、つい昨日のような気がするというのに。☆ところで、
高校入試の願書提出が始まっているようですね。受験生にとっては、今が一
番、精神的にも大変な時期でしょう。こればかりは本人が頑張るしかなく、
周りはどうしてあげることもできない。特に親御さんは、本人とは別なとこ
ろで大変な時期を迎えていることと思います。☆私が言っても、気休めにす
らならないかと思いますが、受験生のみなさん、頑張ってください。☆それ
では、来週号（２月３日配信）も、お楽しみに！
（編集長）
◎このメールマガジンは、オホーツク圏の総合情報サイト 日刊web新聞
「webnews」のご協力をいただいて製作しています。
webnewsはこちら↓
http://www.webnews.gr.jp/
◎「週刊＠つべつ」のスタッフになりたい方は編集長まで
mailto:ken-mary@cream.plala.or.jp
◎週刊＠つべつのホームページはこちら
http://homepage3.nifty.com/2be2/
◎「週刊＠つべつ」のバックナンバーはこちら（創刊号から見られます）
http://www.webnews.gr.jp/tubetu/mag/backnumber.html
◎津別町のホームページはこちら
http://www.town.tsubetsu.hokkaido.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週刊＠つべつ 2003.01.27 No.0096 毎週月曜日発行（北海道津別町）
────────────────────────────────────
マガジンID：0000063355
発行元：＠つべつ
発行人＆編集長：大矢根健一
mailto:ken-mary@cream.plala.or.jp
編集スタッフ ：うつのみや、みどり、EN、しゃん
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
登録・解除は下記のアドレスより自由に行えます。
http://www.webnews.gr.jp/tubetu/mag/tsubetsu_mag2.html
週刊＠つべつに掲載ご希望の方はメールでご連絡ください。
編集長 → mailto:ken-mary@cream.plala.or.jp
|